译文
忽听得江面上传来琵琶(pa)清脆声;我忘却了(liao)回归客人也不想动身。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
并不是道人过来嘲笑,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
边境飘渺多遥远(yuan)怎可(ke)轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金(jin)(jin)兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史(shi),这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑤兼胜:都好,同样好。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
浙右:今浙江绍兴一带。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。