译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
吟唱之声逢秋更苦;
怎样游玩随您的(de)意愿。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎(jiao)洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上(shang)下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无(wu)所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住(zhu)。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
春风请继续吹动它的花瓣,希(xi)望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。