译文
梅子黄透了(liao)的时候,天天都是晴(qing)朗的好(hao)天气,乘小舟沿着小溪而行,走到(dao)了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就(jiu)沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛(fo)寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
诸葛武侯在岷蜀(shu)佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
21.既:已经,……以后。其:助词。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
19.轻妆:谈妆。