译文
决(jue)心把满族统治者赶出山海关。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
到(dao)萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
只因为这五斗米的官俸(feng),竟然要辜负这根钓鱼竿。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏(xia)初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久(jiu)未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空(kong)灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。