译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因(yin)是喜好追求功名。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我本是像那个接舆楚狂人,
“虫子(zi)飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
少年(nian)时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自(zi)若地指挥千军万马与敌鏖战。如(ru)今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难(nan)以控制。
注释
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
28、天人:天道人事。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。