译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
灯火照耀着西宫知道是在(zai)夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
伤(shang)心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
夸耀着身份,即将到军队里(li)赴宴,数量众多,场面盛大。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
昆(kun)仑山上玄(xuan)圃仙境,它的居住在哪里?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水(shui)天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
身着文彩奇异(yi)的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
就像是传来沙沙的雨声;
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
⑼誉:通“豫”,安乐。
苟:姑且
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
有时:有固定时限。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。