译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
面对北山岭上白云起伏(fu)霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来(lai)了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇(huang)宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
秋千上她象燕子身体轻盈,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我默默地翻检着旧日的物品。
我这老(lao)夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就(jiu)越觉凄伤。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过(guo)我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟(wei)不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被(bei)世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
窅冥:深暗的样子。
“严城”:戒备森严的城。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
旧日恩:一作“昔日恩”。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”