译文
可是好梦不长,往事又(you)是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有(you)两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远(yuan)在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历(li)了几度秋风,心(xin)(xin)上人也经历了几番失望和憔悴。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐(ci)立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
左右的男女们都在喧哗,有的还(huan)因饥饿哭声啾啾。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟(wu)她丽质天下稀。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
(64)盖:同“盍”,何。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
(6)浒(hǔ):水边。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。