译文
这是我心中追求的东西,就(jiu)是多次死亡也不后悔。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
人生一代代地无穷无尽,只有江(jiang)上的月亮一年年地总是相像。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
道(dao)路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮(zhuang)美,而没有江岸边激流的喧闹。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落(luo),花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
星河:银河。
③后房:妻子。
战战:打哆嗦;打战。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。