译文
久旱无雨(yu),绿色的(de)(de)原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌(guan),还在一天天扩大,景色一天天变新。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外(wai)孤灯隐现,想必是渔歌放处。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
吃饭常没劲,零食长精神。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉(rou)摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通(tong)向会稽。
注释
春深:春末,晚春。
春风:代指君王
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑷鸦:鸦雀。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑫成:就;到来。