译文
遍地铺盖着露冷霜清。
就在它还没有修建之前,陈太(tai)守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻(ji)(ji)的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起(qi)伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
成都有个犀浦镇,只(zhi)是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经(jing)此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟(shu),深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑽执:抓住。
⑤闻:听;听见。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
曩:从前。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。