译文
唱到《激楚》之歌的结尾(wei),特别优美出色一时无两。
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
有时候山(shan)峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了(liao)。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
天边飘来的五彩云霞,把她带(dai)进天下最好的深宫闺房(fang)。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
东西南北(bei)四方土地,哪边更长哪边更多?
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
千万条柳(liu)(liu)丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
你不要下到幽冥王国。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
⑶日沉:日落。
间:有时。馀:馀力。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
凭陵:仗势侵凌。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。