译文
当年在灞桥分别之时(shi),回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中(zhong)飞到扬州去和你相会(hui)了(liao)。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
其一
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌(ling)辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
北征登(deng)上太行山(shan),山高岭峻多艰难!
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
④昔者:从前。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。