译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
老百姓空盼了好几年,
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
钟山的英魂,草堂(tang)的神灵,如烟云似地奔驰于驿路(lu)上,把这篇移文(wen)镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道(dao)有这样的人。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
我曾在洛阳做官观赏(shang)过那里的奇花异草,
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
注释
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑷举头:抬头。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。