译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
自从我写过怀念你的诗,伴着(zhuo)我的名子你也被人知道。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
石岭关山的小路呵,
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马(ma)拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查(cha)自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低(di),是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
士兵们跨过护城河时尘沙阵(zhen)阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
49. 渔:捕鱼。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。