译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不(bu)得伸展的双眉。
晓山翠色遥连(lian)秦地(di)树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么(me)来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
闷声的更鼓从远处一阵(zhen)紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了(liao),原来因为夜空正高悬明(ming)月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
“苗(miao)满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
这里悠闲自在清静安康。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
风吹电闪(shan)之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
⑼来岁:明年。