译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原(yuan),希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相(xiang)得的好机遇。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一(yi)起(qi),辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
雨前初次见到新开花朵的花蕊(rui),雨后连叶子底下也不见一朵花。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池(chi)已变得一派荒凉,人迹稀少。
记得汴京繁盛的岁月,闺(gui)中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间(jian)出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
眄(miǎn):顾盼。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
95. 则:就,连词。
②南国:泛指园囿。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”