译文
闲坐无事为(wei)你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了(liao)。我仿佛听(ting)到她在对我说:长夜(ye)多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶(ye),风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树(shu)之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣(sheng)洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
(7)掩:覆盖。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”