译文
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之(zhi)上游览。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身(shen)而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未(wei)能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行(xing),亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
照镜就着迷,总是忘织布。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
扫迹:遮蔽路径。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。