译文
这里的道路连接千里,人(ren)民出来多如浮云舒卷。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
简便的宴席,虽然菜很一(yi)般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去(qu)了。
北方到达(da)幽陵之域。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
偏僻的街巷里邻居很多,
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩(wan)博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。