译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地(di)通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室(shi),凄清(qing)落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
妇(fu)女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身后千年的虚名?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
注释
166、用:因此。
⑿寥落:荒芜零落。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑨谨:郑重。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。