译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
你还记得(de)当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
离去时又像(xiang)清晨的云彩无处寻觅。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知(zhi)道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不(bu)被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假(jia)若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥(yao)地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同(tong)胁王两翅,直飞青云之上。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
但愿腰间悬(xuan)挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
堰:水坝。津:渡口。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
209、羲和:神话中的太阳神。