译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得(de)以回京。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁(shui)会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
清晨我去耕作翻(fan)(fan)除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗(hua)哗前进。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
车队走走停停,西出长安才百余里。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
101. 知:了解。故:所以。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。