译文
牛郎织女每年秋天七夕之(zhi)日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地(di)通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏(lou)声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒(jiu)浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚(wan),回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要(yao)转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠(you)闲地倚着哨楼远望。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
9.间(jiàn):参与。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
(22)陨涕:落泪。