译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣(xiu),山顶上华清宫千重门依次打开。
天(tian)山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有(you)了模范形象。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
丙子年正月初(chu)一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
(34)抆(wěn):擦拭。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。