译文
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
漫漫长夜满怀深情(qing)地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人(ren),而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更(geng)好看的锦江。
爱耍小性子,一急脚发跳。
您看这个要害的地方,狭窄到只(zhi)能一辆车子通过。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲(yu)飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
⒀凋零:形容事物衰败。
(54)四海——天下。
卒:最终,终于。