译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
先举(ju)杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
一位年过八十的老(lao)僧,从未听说过世间所发生的事情。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心(xin)间,
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被(bei)贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望(wang)愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
8.王师:指南宋朝廷的军队。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
(23)遂(suì):于是,就。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。