译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
夜深时,我(wo)走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟(se)弹奏起。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
“吴子(zi)派札来(鲁国)访问。”
院无风(feng),柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗(han)味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我唱歌月亮徘徊(huai)不定,我起舞影子飘前飘后。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
俶傥:豪迈不受拘束。