译文
亲友也大都(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那(na)些年迈的老人都已去世。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦(ku)。
人在天涯(ya),不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
人们(men)(men)个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒(zu)适宜。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
5、信:诚信。
⑶自可:自然可以,还可以。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。