译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路(lu)间。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我(wo)趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又(you)逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他(ta)想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
小媛叫纨素,笑脸很阳光(guang)。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
2.奈何:怎么办
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
(2)逾:越过。
⑵走马:骑马。
耗(mào)乱:昏乱不明。