译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
君王宠幸她(ta)的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是(shi)非。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极(ji)小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德(de)行。人要没有德行,不去死还等什么。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
柴门多日紧闭不开,
注释
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑫林塘:树林池塘。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
31. 养生:供养活着的人。