译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥(qiao)依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
白天依旧柴(chai)门紧闭,心地(di)纯净断绝俗想。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
你不要径自上天。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫(pin)穷他们也觉可怜。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
听着凄风苦雨(yu)之(zhi)声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
大丈(zhang)夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
星斗罗:星星一样永垂不朽。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
⑤屯云,积聚的云气。
⑺缘堤:沿堤。
⑨山林客:山林间的隐士。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。