译文
共工勃然大怒,东(dong)南大地为何侧倾(qing)?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存(cun)性命?
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘(chen)消散了,到处充满日月的清辉。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都(du)吃(chi)不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
倾国:指绝代佳人
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”