译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天(tian)来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
小伙子们真强壮。
战乱的消息传来,千(qian)家万户哭声响彻四野;
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
唉,悲(bei)伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原(yuan)地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝(chao)天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
俱:全,都。
⑨適:同“嫡”。
⑴洞仙歌:词牌名。
精华:月亮的光华。
36言之:之,音节助词,无实义。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。