译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美(mei)味的未归客?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉(jue)得(de)酣酒已经醒了一半。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒(sa)下伤(shang)心的泪滴,面对着红梅默(mo)默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
南方不可以栖止。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
无谓︰没有道理。
俄倾:片刻;一会儿。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⑸古城:当指黄州古城。
⑿湑(xǔ):茂盛。