译文
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的(de)女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让(rang)他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那(na)真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察(cha)他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
请问现在为什么这样紧急调兵?回(hui)答说是要在楚地征兵。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑹立谈:指时间短促之间。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
音尘:音信,消息。
②少日:少年之时。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。