译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔(bi)上(shang)绣床写生。
夜深(shen)了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子(zi)晚归时的歌声。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
返回故居不再离乡背井。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
(36)阙翦:损害,削弱。
⑻客帆:即客船。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。