译文
我(wo)有迷失的魂魄,无法招(zhao)回,雄鸡一(yi)叫,天下大亮。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在(zai)月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来(lai)。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
进献先祖先妣尝,
花丛(cong)中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这(zhe)个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。