译文
上帝告诉巫阳说:
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大(da)作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江(jiang)上,没有一处可(ke)以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在(zai)外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打(da)压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
起舞时(shi)剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
魂魄归来吧!
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
8、明灭:忽明忽暗。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?