译文
如(ru)今我有什么功德,从来(lai)没有种田采桑。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
但现在唐朝天(tian)子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只(zhi)好无功而返。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
遥想东户季子世,余(yu)粮存放在田间。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折(zhe)折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴(di)。
注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
142. 以:因为。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
(21)众:指诸侯的军队,
(9)新:刚刚。