译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着(zhuo)阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说(shuo)不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐(yin)蔽着昭阳宫。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
投荒百越十二载,面容憔(qiao)悴穷余生。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)(neng)把话讲?
了不牵挂悠闲一身,
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新(xin)坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
蒸梨常用一个炉灶,
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
29.起:开。闺:宫中小门。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
13.绝:断
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
蛮素:指歌舞姬。