译文
继承前人未竟事业,终于完成(cheng)先父遗志。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
你(ni)喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市(shi)上赶去。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐(tong)落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
回首(shou)环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
43. 夺:失,违背。
〔11〕快:畅快。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
10.遁:遁世隐居。