译文
在(zai)天(tian)愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来(lai),就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
二八分列的舞女一样妆饰(shi),跳着郑国的舞蹈上场。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
月光照耀着春(chun)江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手(shou)把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内(nei),身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时(shi)故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
离别(bie)归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋(qiu)雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。