译文
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不(bu)动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅(yue)架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世(shi)。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时(shi)候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
日中:正午。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
比:看作。