译文
白浪一望无边(bian),与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着(zhuo)花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
连年流落他乡,最易伤情。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上(shang)独自垂钓。
白粉敷面黛(dai)黑画眉,再把一层香脂涂上。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺(jian),便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到(dao)你的颜容憔(qiao)悴。 水深浪阔旅途请多加小(xiao)心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。