译文
可(ke)爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显(xian)得高雅深沉稳重。
窗外的梧桐树,正淋着三(san)更的冷雨(yu),也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到(dao)天明。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引(yin)发我在边疆的哀愁。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑨思量:相思。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑷海:渤海
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
明年:第二年,即庆历六年。