译文
约我(wo)登(deng)上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
先前白雪覆盖在(zai)梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
四野的战争还没得到安平,我已经老了(liao)却得不到安宁。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
子(zi)弟晚辈也到场,
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
漫山遍野的山杏,碎红点(dian)点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
颖师傅(fu)好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
以:把。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
⑻看取:看着。取,语助词。
舍:房屋。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
飞扬:心神不安。