译文
一弯秀美(mei)的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里(li),江流澄静,听不到一点波涛的声(sheng)音,北斗星斜(xie)挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落(luo)的几枝梅影。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀(ai)鸣。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
满目破(po)碎,大好河山谁摧毁?
这一切的一切,都将近结束了……
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
分别之后再有机(ji)会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜的哀音。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑼草:指草书。
⑤英灵:指屈原。