译文
一起被贬谪的(de)大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记(ji)。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕(pa)也被他人攀折得不像样了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑(hun)然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。