译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下(xia)装束华贵,遍身绮(qi)罗。他们身边常有美女香花(hua)为伴(ban),常光顾风月场所,他们所去之处皆(jie)是笙歌飘飞(fei)。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立(li)功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
上帝告诉巫阳说:
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
注释
清谧:清静、安宁。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
88、果:果然。
⑥量:气量。
(65)人寰(huán):人间。
3、应少春:大略也见不到几许春意。